<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>與謝野晶子 on kenji.blog</title><link>http://kenji.blog/zh-tw/tags/%E8%88%87%E8%AC%9D%E9%87%8E%E6%99%B6%E5%AD%90/</link><description>Recent content in 與謝野晶子 on kenji.blog</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>zh-tw</language><copyright>kenjinote</copyright><lastBuildDate>Thu, 25 Jul 2024 13:16:47 +0900</lastBuildDate><atom:link href="http://kenji.blog/zh-tw/tags/%E8%88%87%E8%AC%9D%E9%87%8E%E6%99%B6%E5%AD%90/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>你不要死</title><link>http://kenji.blog/zh-tw/p/%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E8%A6%81%E6%AD%BB/</link><pubDate>Thu, 25 Jul 2024 13:16:47 +0900</pubDate><guid>http://kenji.blog/zh-tw/p/%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E8%A6%81%E6%AD%BB/</guid><description>&lt;p>&lt;img src="http://kenji.blog/p/%E5%90%9B%E6%AD%BB%E3%81%AB%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%81%B5%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%82%8C/img.png"
width="1080"
height="1080"
srcset="http://kenji.blog/p/%E5%90%9B%E6%AD%BB%E3%81%AB%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%81%B5%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%82%8C/img_hub1fb50838efd9b9ec0f364c86e062d91_1677486_480x0_resize_box_3.png 480w, http://kenji.blog/p/%E5%90%9B%E6%AD%BB%E3%81%AB%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%81%B5%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%82%8C/img_hub1fb50838efd9b9ec0f364c86e062d91_1677486_1024x0_resize_box_3.png 1024w"
loading="lazy"
alt="img.png"
class="gallery-image"
data-flex-grow="100"
data-flex-basis="240px"
>&lt;/p>
&lt;h1 id="與謝野晶子">與謝野晶子
&lt;/h1>&lt;p>** 「你不要死」 **&lt;/p>
&lt;p>―― 為在旅順口包圍軍中的弟弟悲嘆&lt;/p>
&lt;p>啊，弟弟啊，我為你哭泣，&lt;br>
你不要死，&lt;br>
身為么子的你&lt;br>
父母的疼愛更是深厚，&lt;br>
父母難道有讓你握著刀刃&lt;br>
教你去殺人嗎？&lt;br>
難道是為了讓你殺了人去死&lt;br>
才把你養到二十四歲的嗎？&lt;/p>
&lt;p>身為堺市商人的&lt;br>
古老家族引以為傲的主人，&lt;br>
既然你繼承了父母的名字，&lt;br>
你不要死，&lt;br>
無論旅順的城堡是否陷落，&lt;br>
陷落與否，又有何干？&lt;br>
你或許不知道，這在商人的&lt;br>
家規中是不曾有的。&lt;/p>
&lt;p>你不要死，&lt;br>
天皇陛下在戰爭中&lt;br>
不會親自出征，&lt;br>
讓彼此流著人的血，&lt;br>
死於野獸之道，&lt;br>
並將赴死視為人的榮耀，&lt;br>
天皇陛下的心意如此深遠，&lt;br>
又怎會這般認為呢？&lt;/p>
&lt;p>啊，弟弟啊，在戰爭中&lt;br>
你不要死，&lt;br>
在去年秋天失去了&lt;br>
父親大人的母親大人，&lt;br>
在悲痛之中，令人心碎地&lt;br>
自己的孩子又被徵召，守著家，&lt;br>
即便是在聽說安泰的太平盛世，&lt;br>
母親的白髮也只是與日俱增。&lt;/p>
&lt;p>躲在暖簾後伏地哭泣的&lt;br>
嬌弱年輕的新婚妻子，&lt;br>
你忘記了嗎？你想起過嗎？&lt;br>
想想那連十個月都沒相伴就分離的&lt;br>
少女的心吧，&lt;br>
在這世上除了你這個唯一，&lt;br>
啊，她還能依靠誰呢，&lt;br>
你不要死。&lt;/p></description></item><item><title>關於與謝野晶子</title><link>http://kenji.blog/zh-tw/p/about-yosano-akiko/</link><pubDate>Thu, 25 Jul 2024 13:08:36 +0900</pubDate><guid>http://kenji.blog/zh-tw/p/about-yosano-akiko/</guid><description>&lt;p>&lt;img src="http://kenji.blog/p/%E4%B8%8E%E8%AC%9D%E9%87%8E%E6%99%B6%E5%AD%90%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/img.png"
width="1080"
height="1080"
srcset="http://kenji.blog/p/%E4%B8%8E%E8%AC%9D%E9%87%8E%E6%99%B6%E5%AD%90%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/img_hub1fb50838efd9b9ec0f364c86e062d91_1677486_480x0_resize_box_3.png 480w, http://kenji.blog/p/%E4%B8%8E%E8%AC%9D%E9%87%8E%E6%99%B6%E5%AD%90%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/img_hub1fb50838efd9b9ec0f364c86e062d91_1677486_1024x0_resize_box_3.png 1024w"
loading="lazy"
alt="img.png"
class="gallery-image"
data-flex-grow="100"
data-flex-basis="240px"
>&lt;/p>
&lt;h2 id="-人物簡介">🔹 人物簡介
&lt;/h2>&lt;p>與謝野晶子（1878年～1942年）是活躍於明治至昭和初期的日本歌人、作家及思想家。她以熱情且充滿個性的短歌作品聞名，是在近代日本文學中為女性獨立及戀愛表達開創了新視野的代表性人物。&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>
&lt;p>&lt;strong>本名&lt;/strong> ：與謝野（舊姓：鳳）志（しょう）&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>&lt;strong>出生地&lt;/strong> ：堺（大阪府堺市）&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>&lt;strong>丈夫&lt;/strong> ：與謝野鐵幹（歌人、詩人）&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>&lt;strong>主要活躍時期&lt;/strong> ：明治後期至昭和初期&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>&lt;strong>特色&lt;/strong> ：&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>以坦率表達女性戀愛感情的短歌而備受矚目&lt;/li>
&lt;li>具備女性主義思想，推動女性教育與獨立&lt;/li>
&lt;li>展現出批判日俄戰爭的和平主義姿態&lt;/li>
&lt;li>為文學雜誌《明星》的核心成員&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;hr>
&lt;h2 id="-代表作及其大綱與特色">🔹 代表作及其大綱與特色
&lt;/h2>&lt;h3 id="1-亂髮1901年">1. 《亂髮》（1901年）
&lt;/h3>&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>概要&lt;/strong> ：處女歌集。於20歲出頭發表，對日本文壇帶來了巨大的衝擊。&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>特色&lt;/strong> ：從女性立場坦率地表達戀愛感情與肉體慾望。&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>著名短歌&lt;/strong> ：&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;blockquote>
&lt;p>柔嫩肌膚的
炙熱鮮血你未曾觸碰
難道不覺寂寞嗎 不斷說教的你&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;p>→ 透過女性自身的語言表達了在當時道德觀下被視為大膽的戀愛觀，因而引起了廣泛討論。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h3 id="2-君勿死去1904年">2. 《君勿死去》（1904年）
&lt;/h3>&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>形式&lt;/strong> ：詩（為新體詩，非短歌）&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>內容&lt;/strong> ：寫給出征日俄戰爭的弟弟的反戰詩。&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>部分節錄&lt;/strong> ：&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;blockquote>
&lt;p>弟弟啊 願你不要死去
身為么子的你
讓母親淚流滿面
哭濕了你的衣袖……&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>意義&lt;/strong> ：在當時強烈美化戰爭的風氣中，從擔憂弟弟死去的女性立場訴諸反戰，此舉具有劃時代的意義。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;hr>
&lt;h2 id="-影響與評價">🔹 影響與評價
&lt;/h2>&lt;ul>
&lt;li>進行了推動女性解放、和平主義、普及教育等在社會上具備先進性的活動。&lt;/li>
&lt;li>晚年致力於女子教育，並參與了女子大學的設立（如文化學院等）。&lt;/li>
&lt;li>為戰前日本最重要的女性知識分子及文學家之一。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;hr>
&lt;h2 id="-總結">🔹 總結
&lt;/h2>&lt;table>
&lt;thead>
&lt;tr>
&lt;th>項目&lt;/th>
&lt;th>內容&lt;/th>
&lt;/tr>
&lt;/thead>
&lt;tbody>
&lt;tr>
&lt;td>姓名&lt;/td>
&lt;td>與謝野晶子&lt;/td>
&lt;/tr>
&lt;tr>
&lt;td>活躍領域&lt;/td>
&lt;td>短歌、詩、評論、教育&lt;/td>
&lt;/tr>
&lt;tr>
&lt;td>主要作品&lt;/td>
&lt;td>《亂髮》、《君勿死去》&lt;/td>
&lt;/tr>
&lt;tr>
&lt;td>特色&lt;/td>
&lt;td>戀愛自由、女性獨立、和平主義的表達&lt;/td>
&lt;/tr>
&lt;tr>
&lt;td>對現代的影響&lt;/td>
&lt;td>女性主義文學、近代短歌的革新、反戰詩的先驅&lt;/td>
&lt;/tr>
&lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;hr></description></item></channel></rss>