JetBrains Mono
É uma fonte de programação de código aberto fornecida pela JetBrains.
Download: https://www.jetbrains.com/ja-jp/lp/mono/
HackGen
Hakugen (HackGen) é uma fonte de programação que combina a fonte inglesa para programação Hack com a fonte GenJyuu Gothic, que é um derivado da Source Han Sans.
Download: https://github.com/yuru7/HackGen/releases
Ricty Diminished
Ricty Diminished é uma fonte irmã da Ricty, criada combinando Inconsolata e Circle M+ 1m com o script de geração da Ricty, em vez de Inconsolata e Migu 1M. Como não inclui glifos da fonte IPA Gothic, ela possui menos glifos de kanji disponíveis, mas em compensação pode ser distribuída sob a SIL Open Font License.
Download: https://rictyfonts.github.io/diminished
Cica
Caracteres alfanuméricos e símbolos usam Hack + DejaVu Sans Mono.
Para outros caracteres, é uma fonte de programação que usa Rounded Mgen+.
Download: https://github.com/miiton/Cica/releases
Referência:
Migu
É uma fonte composta de M+ e IPA.
Download: https://itouhiro.github.io/mixfont-mplus-ipa/migu/
Osaka
É uma fonte que permite usar a fonte padrão do Mac OS, Osaka, no Windows.
Download: http://ifs.nog.cc/osakattf.hp.infoseek.co.jp/
PlemolJP
É uma fonte de programação que combina a fonte japonesa de código aberto IBM Plex Sans JP lançada pela IBM com a IBM Plex Mono da série Plex também da IBM.