Navega al directorio de destino y ejecuta el siguiente comando para eliminar de forma masiva los archivos .DS_Store, incluyendo los de las subcarpetas.

1

Get-ChildItem . -include '.DS_Store' -Recurse -Force | Remove-Item -Force